Die Cyriakusgemeinde erreichen Sie mit den S-Bahnen 3, 4, 5 und 15 - mit den Bussen: 55 von Höchst, 60 von Heddernheim, 34 von Bornheim-Mitte-Gallus, 916 von Oberursel-Eschborn
Von den Autobahnen: Nordwestkreuz und Westkreuz
St. Cyriakuskirche: ab Bahnhof über Radilostr. - Reichsburgstr. - Auf der Insel
Pfarramt Ost, Gemeindebüro und Gemeindezentrum: ab Bahnhof - Alexanderstr. 37
Pfarramt West und Gemeindezentrum: ab Bahnhof - Breitlacherstr. - Eschborner Landstr. - Wolf-Heidenheim-Str.